The apostrophe (') is placed correctly in -

My parent's home is in one of the town's posh area.

My parents' home is in one of the town's posh areas.

My parent's home is in one of the towns' posh areas.

My parents home is in one of the town's posh areas.